Hum, on dirait qu'on a manqué un bout pour la scène du char sous l'eau au début de l'épisode?
Castle reste pris et disparait sous l'eau, comme s'il s'était noyé.
Becket abandonne et ne bouge plus, comme si elle se noyait elle aussi.
[Coups de feu]
Puis tout le monde est sain et sauf...
Hein, quoi, comment?
C'est quoi qui c'est passé?